Prism Viewpoints

「ポーラ・エクスプレス」に、乗れない大人にも楽しめるファンタジー。

※ＤＶＤで、日本語吹き替え版を見たら良かったので、
過去の記事を、少し手直しして再アップです。
ついでに、テンプレも気分を変えてみました。


『The Polar Express』

トム・ハンクスが、一人五役の声を吹き替えた作品。
監督は『バック・トゥ・ザ・フューチャー』や、『フォレスト・ガンプ』のロバート・ゼメキス。

日本語吹き替え版は、唐沢寿明。

【More・・・】

クリスマス・イヴの夜、家の前にポーラ・エクスプレスが停まります。


『The Polar Express』

主人公は、ポーラ・エクスプスに住み着いている男に屋根の上で会ったり、


『The Polar Express』

列車が脱線するアクシデントに遭いながら、


『The Polar Express』

サンタが住んでいる北極点を目指します。


『The Polar Express』

そしてサンタと出会い、信じる心を取り戻します。


『The Polar Express』

私は字幕版を観ましたが、『トイ・ストーリー』でもトム・ハンクスの吹替えを担当した、
唐沢の吹き替えは凄く上手かったので、『ポーラ・エクスプレス』のＤＶＤを借りた時に、
吹き替え版も観ました。

チケットの文字も、日本語版に合わせて変えてあった事がオドロキ。
冒険ファンタジーとして、やはり、十分に楽しめる作品でした。

原作は『ジュマンジ』、『ザスーラ』の原作者でもある、
Ｃ・Ｖ・オールズバーグの『急行「北極号」』という絵本。



原作者が、映画の製作総指揮をやっていた為なのか、
絵本の雰囲気を壊していません。

展開はそれなりにあるけど、無駄な派手さを感じない、上質な作品です。

クリスマスは、孤独を感じるから嫌だという人も少なくないけど、
一人でこの映画を見ても、見終わった頃には、顔の険が取れているように思います。

派手な展開が好みの人には向かないけれど、
雪夜の秘密の冒険に、興味が惹かれる子供と親にはオススメです。

『子供に安心して見せる事が出来る、安心できない映画●ザスーラ』

関連記事

• おにぎりの種は梅仁丹●ブレイブ ストーリー (2007/05/16)
• 嘘はつけても状況は成立しない●ホテル・チェルシー (2010/10/09)
• 二日余韻が残るくだらなさ●ハングオーバー！消えた花ムコと史上最悪の二日酔い (2010/12/05)
• あとのせ、サクサク●パーフェクト・ストレンジャー (2007/10/05)
• 穏やかな人に訪れるクリスマス●八月のクリスマス (2006/01/11)

テーマ : ★おすすめ映画★ - ジャンル : 映画

TBありがとうございました(^0^* )
唐沢さんの吹き替え版も観れば良かったなぁとDVDを返却してから思いました
絵本のような世界も夢のようで感動しました
もうちょっと子供の頃に見れたらもっとのめりこんでいたかもしれません(*^▽^*)

この季節、あったかい気持ちにさせてくれる映画ですよね☆
あのCGがダメッて人も結構いるみたいですが…って、本人も
最初はNGでした。
DVDは購入したのですが日本語吹き替えになかなかいけずに
どうすべかぁ…なのですなぁ。

＞cherryさん
原作が絵本ですから、素直な気持ちで観た方が楽しめるでしょうね。
機会があったら、吹替え版も観てみたいと思います。

＞purple in satoさん
ポーラ・エクスプレスでも、車掌が「目に見える物だけを信じるのかい？」と言っていたと思いますが、
良い機会だと思って、先入観を捨てて、吹替え版を観てみてはいかがでしょうか？
新しい発見があると思いますよ。

今の時期にピッタリな映画ですよね。
CGの出来も凄く良かったです。
ただ、人はちょっと怖かったです。

ではでは、これからも宜しくお願いします。

＞Aki.さん
ＣＧも凄かったですね。
屋根の上のシーンは、ドキドキ、ハラハラでした。
こちらこそ、よろしくお願いします。